Hi Katie,
I am from Malta and would be happy to help you out with your questionnaires. I can ask some collegues of mind if they would mind in participating.
I dont know if this would help you. In case you can email me on
teresacamiller@mail.com
teresa