More clarification.

The psychologist who recommended counseling works for the sheriff. The therapist that she would have for the actual counseling would be her therapist, but would be expected to give reports to the sheriffs dept.